Schulaufgaben
| Jahrgangsstufen |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
|
Anzahl der Schulaufgaben |
4 |
4 |
4 |
3 |
3 |
2 |
2 |
|
Bewertung (Teil I : Teil II) |
3:1 |
3:1 |
3:1 |
2:1 |
2:1 |
2:1 |
2:1 |
Alle Schulaufgaben sind zweigeteilt. Die Bewertung ergibt sich aus dem Verhältnis der Übersetzung (Teil I) zum Aufgabenteil (Teil II). In der Spracherwerbsphase (Jahrgangsstufe 6 bis 8) kann pro Jahrgang eine Schulaufgabe eine rein lateinisch-deutsche Übersetzung sein.
In der 6. Jahrgangsstufe wird eine Schulaufgabe durch 2 Kurzarbeiten ersetzt.
Ab Jahrgangsstufe 9 gilt die Sperrklausel: Eine Schulaufgabe darf demnach nicht mit der Note 4 bewertet werden, wenn die Übersetzungsleistung (Teil I) mit der Note 6 bewertet wurde.
Ab der 10. Jahrgangsstufe dürfen die Schülerinnen und Schüler ein genehmigtes zweisprachiges Wörterbuch verwenden.