Fachschaft Französisch

Französisch in der Schule

- Am Gymnasium Tegernsee wird Französisch als 2. Fremdsprache ab der 6. Klasse und als 3. Fremdsprache ab der 8. Klasse unterrichtet. Vor Eintritt in die Oberstufe, also Ende der 10. Klasse, sind alle Schüler auf dem gleichen Niveau und werden in den Jahrgangsstufen 11 und 12 gemeinsam unterrichtet.

- Neben der Vermittlung solider Sprachkenntnisse, die es den Schülern erlauben, sich mündlich und schriftlich auszudrücken und Texte und Gespräche in der Fremdsprache zu verstehen, gewährt der Französischunterricht unter anderem Einblick in die französische Alltags- und Jugendkultur, in das Schulsystem und das politische System Frankreichs, in die französische Literatur und in wichtige Epochen der französischen Geschichte.Auch andere französischsprachige Länder mit ihren spezifischen Gegebenheiten und Problemen werden im Französischunterricht thematisiert.

- Uns ist es sehr wichtig, dass die Schüler Freude am Erlernen der Sprache und an der Sprache selbst haben, denn nur dann werden sie nach Abschluss ihrer Schulausbildung auch fähig und interessiert sein, die Möglichkeiten, die ihnen ihre Französischkenntnisse bieten, zu nutzen und sich weiterhin selbständig mit Frankreich und der französischsprachigen Welt zu beschäftigen.Weltsprache Französisch

Lehrwerke:
Am Gymnasium Tegernsee werden folgende Lehrwerke verwendet:

- für Französisch als 2. Fremdsprache: A plus! (Band 1-5), Cornelsen Verlag
- für Französisch als 3. Fremdsprache: Cours Intensif (Band 1-3), Klett Verlag

DELF-Prüfung

"Das französische Sprachdiplom DELF ist ein standardisiertes, staatliches französisches Sprachdiplom, das Französischkenntnisse auf verschiedenen Niveaus des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen zertifiziert. Es ist weltweit anerkannt und stellt bei Bewerbungen in Studium und Beruf im In- und Ausland eine zusätzliche Qualifikation dar. An vielen Universitäten und Hochschulen in der Frankophonie ersetzt das Diplom DELF B2 Spracheingangsprüfungen." (Bay. Staatsministerium für Unterricht und Kultus)

Am Gymnasium ist die DELF-Prüfung primär für Schüler der Jahrgangsstufen 10 mit 12 (Niveau B1 bzw. B2) interessant. In Jahrgangsstufe 10 bietet sich die Prüfung auf dem Niveau B1 für diejenigen Schülerinnen und Schüler an, die über solide Französischkenntnisse verfügen, aber die Sprache in der Qualifikationsphase nicht weiterbelegen wollen oder bereits vor der Qualifikationsphase ein Zertifikat in der Hand haben wollen.
Schüler, die Französisch bis einschließlich 12/2 belegen und in den Ausbildungsabschnitten 12/1 und 12/2 jeweils mindestens 4 Punkte erzielt haben, sind von der Spracheingangsprüfung an französischen Universitäten ohnehin befreit. Dies gilt jedoch nicht für andere französischsprachige Länder. Der Erwerb des DELF-Diploms B2 ermöglicht es daher, auch in anderen französischsprachigen Ländern ohne eine weitere Sprachprüfung ein Hochschulstudium aufzunehmen.

Die DELF-Prüfung kann am Institut Français in Erlangen oder an einem DELF-Gymnasium abgelegt werden. An unserer Schule hat zur Zeit keine Französischlehrkraft die Prüfungsberechtigung. Die prüfungsberechtigte Lehrkraft am Gymnasium Miesbach kann auch Tegernseer Schüler prüfen, muss allerdings damit einverstanden sein.

Die DELF-Prüfung im Schuljahr 2011/12 findet im April 2012 statt, am Samstag, den 21.04.2012 die schriftliche Prüfung, vom 16. - 27.04.2012 die mündlichen Prüfungsteile.
Die Anmeldung der Kandidaten durch die Schule muss bis spätestens 30. November 2011 beim Institut Français erfolgen. Dazu müssen die offiziellen Formulare verwendet werden (www.isb.bayern.de --> Gymnasium --> Fächer --> Französisch --> Materialien). Die Formulare sind digital auszufüllen und bis spätestens 21.11.2011 an der Schule abzugeben.

Die Prüfungsgebühr für das DELF B1 beträgt 50€, für das DELF B2 70€.

Für interessierte Schüler der Jahrgangsstufen 10 - 12 findet am Mittwoch, den 9.11.2011 in der Pause eine kurze Informationsveranstaltung statt.

Besondere Ereignisse

Besuch des Francemobil am 13. April 2011

Zum ersten Mal war in diesem Schuljahr das Francemobil an unserer Schule zu Gast. Das Francemobil ist eine Initiative der Robert-Bosch-Stiftung und der Kulturabteilung der französischen Botschaft. Mit Spielen, Broschüren, Landkarten und Chansons gab die Referentin Anais Pouget den Schülerinnen und Schülern aller 7. Klassen je eine Schulstunde lang einen Einblick in die französische Sprache und Kultur. Sowohl die Schüler uns Schülerinnen, die bereits im zweiten Jahr Französisch lernen, als auch diejenigen, die als zweite Fremdsprache Latein lernen und (noch) kein Französisch sprechen, waren sehr motiviert und mit großem Eifer bei der Sache.

Schüleraustausch im Schuljahr 2011/12

Im Schuljahr 2010/11 konnte aus verschiedenen Gründen kein Schüleraustausch mit unserer Partnerschule, dem Collège Jean Macé in Saint Brieuc stattfinden. Dafür hatten in diesem Schuljahr aber bereits im Oktober 45 Tegernseer Schülerinnen und Schüler die Gelegenheit in die Bretagne zu reisen. Schüleraustausch mit Frankreich